Prevod od "ce sve" do Danski

Prevodi:

bliver alt

Kako koristiti "ce sve" u rečenicama:

Secaš Ii se kad si rekla da ce sve biti u redu sve dok sam s tobom?
Kan du huske, at du sagde, du kunne klare alting, så længe jeg var hos dig?
Bilo dobro ili loše, oni ce sve srediti.
Uanset om det er godt eller skidt, så løser det sig.
Obecavam da ce sve biti kao ranije, ovo nam je posIednja seIidba.
Jeg lover, at alt bliver nøjagtig, som det var før. Det er sidste gang, vi flytter.
Bouvden je rekao da ce sve srediti
Bowden sagde, at det var i orden.
On je mislio da ce sve ovo trajati 45 minuta.
Det skulle have taget 45 minutter.
Ako odradis sve ovo ubedljivo za Bishopa, on ce sve preneti njegovom ruskom kontaktu, i predsednik Suvarov ce obustaviti svoju pretnju vojnom akcijom.
Kan du overbevise Bishop, vil han sige det videre til hans kontakt, og med lidt held vil Suvarov afblæse sin militære aktion mod os.
Vidi, siguran sam da ce sve biti drugacije kad se beba rodi.
Det bliver sikkert anderledes, når barnet er født.
Ali kako sam mogla da stanem pred oltar pred sve te ljude i da kazem da ce sve biti dobro iako sam znala da nije sve u redu?
Hvordan skulle jeg kunne stå ved alteret foran alle og sige, at alt var godt, når jeg vidste, at noget var helt galt?
Uskoro ce sve ovo biti iza nas, i možda upoznam unuka.
Snart er alt dette bag os. - Så kan jeg måske møde min sønnesøn.
I nemoj da te uhvatim kako pricaš ili gledaš u neku drugu žensku, jer ti se kunem da necu samo ja prekinuti s tobom, nego ce sve.
Lad mig aIdrig tage dig i, at se på en anden dame, - forjeg sværger, at det viI få konsekvenser.
Uvek si bio jedan od onih koji je smirivao nase strahove i uveravao nas da ce sve biti u redu.
Det er altid dig der beroliger os og forsikrer os om at alt ordner sig.
Nešto što ce sve držati pod kontrolom.
Noget, der kan forhindre, at det hele kommer ud af kontrol.
Samo sam mislila da ce sve biti mnogo lakše kad ode na Holis.
Jeg troede, det blev nemmere, da han overflyttede til Hollis.
Rekao je da cemo se opet susreti i da ce sve imati smisla.
Han sagde, at vi ville mødes igen og det hele ville give mening...
Možete samo ostati tu, s nama, pa cemo se odvesti i bit ce sve dobro.
Bliv her, og lad os køre væk. - Det hele skal nok gå.
Sve dok ne kažem druge mi istinu onda ce sve raditi samo od sebe.
Hvis du ikke fortæller den anden Alec noget, løser alt sig.
Mozda ce sve biti drugacije cak iako ti se moc bude vratila.
Måske vil du også være en anden, selv om det kom tilbage.
Nije li Vili Ce sve manji iz minute u minutu?
Og synes I ikke, at Willy C bliver mindre minut for minut?
0.83736491203308s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?